Pokud uprostřed noci začnu brečet, třást se nebo se chovat naštvaně, neptej se mě, co se děje.
Ako u pola noæi poènem da plaèem drhtim i ponašam se uznemireno, ne pitaj me šta nije u redu.
Je to nesmyslné, třást se před duchy, kteří se vrátili. smrt vane kolem tvých nohou.
Besmislica je drhtati pred malim duhom koji se vraæa... suvi list koji leti oko tvojih nogu.
Muselo to být vzušující, třást se v jeho objetí.
Sigurno je bilo uzbudljivo, kada si drhtala u Hansovom naruèju.
Posaďte mě za piáno a během 15ti minut je donutím řvát, a ječet, a skákat, a třást se.
Pusti te me samo petnaest minuta za klavir I ja cu vam pokazati.
"Velebíme čestného muže za cnost a přitom ho necháváme třást se zimou"
"Poštenog èoveka æemo hvaliti kao sveca, ali æemo ga ostaviti da drhti na zimi."
Třást se, točit, prostě jakýmkoliv způsobem?
Da se okreèe, pomera? Bilo šta. Sa stavom?
Bylo to dlouhé natáčení, a já musela křičet a třást se, táhnout malého chlapce a utíkat, během skoro celého natáčení.
Bila je to jako teška uloga. Bio je dugi kadar, a ja sam morala plakati i hiperventilirati i nositi dijete trèeæi veæinu vremena.
a třást se v naději že budeš můj.
I drhtiš u nadi Tada æeš biti moj.
Třást se... třást se jako zvíře na jatkách!
Drhtiš... drhtiš... kao životinja kad ju kolju!
Když svět potkal mě, třást se, naříkal.
Kad me je svet sreo, naježio se.
Třást se jako osika v mém věku.
Ovako se tresti u mojim godinama.
Takže, dnešní noc se budete "třást" se mnou!
Onda æete se veèeras družiti sa mnom.
Mami, řekni jí, že bych měl být v posteli a ne sedět tady a třást se.
Mati? Kaži joj da moram u postelju, da ne dršæem ovdje.
Aby vás přinutil třást se strachy.
Da uèini da drhtite od straha.
Držel jsem ji v náručí a jak umírala, přísahal jsem, že nebudu žít jako pes a třást se v obavách z toho, co udělá můj pán.
Držao sam je u naruèju i umrla je. Zakleo sam se da neæu živeti kao pas, drhteæi od straha šta mi gospodar može uèiniti
Jste připraveni se odvázat, skákat, třást se, a otáčet se?
Jeste li spremni skakati, plesati, miješati i okretati se?
Dáme jim skutečný důvod třást se.
Смо им дати прави разлог да се тресе.
Namířit prst a donutit je třást se hrůzou.
Da uperiš prst i nateraš ih da se tresu od straha.
Můžeme si zvolit obavy... zůstat tam, třást se... nepohnout se dál... Zatímco předpokládáme, že se stane to nejhorší.
Можемо изабрати да се плаши тога... стајати тамо, дрхтање... не помера... претпостављајући најгоре што се може десити.
Nevím co se děje. Začala kopat a třást se!
Poèela je da se rita i grèi!
Policie vás našla třást se pod postelí.
Policija te našla kako se treseš ispod kreveta.
Již déle nebudou naši mimozemští návštěvníci cizinci, vázaní ke stínům, nucení třást se v nepřátelském a nehostinném světe.
Naši tuđinski posjetitelji više neće biti stranci. Više se neće morati skrivati u sjenama i biti na granicama neprijateljski nastrojenog svijeta koji ih ne želi.
Dlouhé uši, velké packy nám pomáhají si představit, pocítit, co to znamená kulhat a třást se.
Preduge uši, prevelika stopala, pomaže nam da zamislimo, da intuitivno osetimo, šta je to hramati i drhtati.
0.28986597061157s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako u pola noæi poènem da plaèem drhtim i ponašam se uznemireno, ne pitaj me šta nije u redu. 